It's quite the change from earlier, but Lily doesn't mind it at all and she lets him tug her close, arching into his touch, her own hands slipping back under his shirt. If her apartment hadn't been quite so close she might not have suggested they leave, especially with the way he's touching her now, the impatience in his hands and his kiss.

When the elevator opens again, it's a struggle to pull herself away, but she manages and when they're back outside again, she says, "This way." Leading Kaine back to the street, she doesn't even bother to point to the nearby building, just crosses the street and takes him down the block.